Decisão - Lyric video
Quando escrevi esta canção em 1994, sonhava um dia ouvi-la na voz do Renato. Sim, o Renato Russo, o Trovador Solitário da Legião Urbana. Como compositor, a gente sonha em ter nossas canções interpretadas por vozes marcantes. E o que o Renato tinha era uma voz potente, marcante e inconfundível. O curioso, é que tempos antes de compô-la, eu vivi um episódio curioso com o próprio Renato. Estava eu saindo da casa da minha mãe, na Ilha do Governador, indo para a casa do meu amigo Eduardo Cardoso, ele morava a dois quarteirões de lá, quando estou abrindo o portão, passa um fusca com o Renato no carona com o braço para fora da janela. Eu fiquei paralisado. Não havia ninguém na rua, ninguém por perto. Só eu presenciei aquele momento único, inesperado e inesquecível! Muito tempo depois, eu vim a cruzar com o Dado Villa-Lobos na escada do CCBB no centro do Rio. Agi como sempre quando encontro alguém famoso que eu admiro, cumprimentei como se fossemos conhecidos, “e ai Dado?”, e segui meu caminho subindo a escada. A Aline, que estava comigo perguntou, quem é? Seu colega? Respondi, “era o Dado da Legião”. E a música? Ah sim, eu acredito que quem curte Legião vai se emocionar e gostar dessa homenagem na forma de canção.
“Urbana Legio omnia vincit…“
🔊 Click aqui para escutar agora!
##################################################################################################
Renato Russo - A Tribute
When I wrote this song in 1994, I dreamed of hearing it sung by Renato. Yes, Renato Russo, the solitary troubadour of Legião Urbana. As composers who are not singers, we dream of having our songs interpreted by distinctive voices. And what Renato had was a powerful, distinctive, and unmistakable voice. Interestingly, some time before I composed it, I had a curious encounter with Renato himself. I was leaving my mother’s house on Ilha do Governador, heading to my friend Eduardo Cardoso’s house, two blocks away. As I opened the gate, a Beetle passed by with Renato in the passenger seat, arm out the window. I was paralysed. No one else was on the street, and no one was nearby. Only I witnessed that unique, unexpected, and unforgettable moment! Much later, I ran into Dado Villa-Lobos on the stairs of CCBB in downtown Rio. I acted as I always do when I meet a famous person I admire; I greeted him as if we were acquaintances, “Hey Dado,” and continued up the stairs. Aline, who was with me, asked, “Who is that? A colleague?” I replied, “That was Dado from Legião.” And the song? Oh yes, I believe those who enjoy Legião will be moved and will like this tribute as a song.
“Urbana Legio omnia vincit…“